Sei que nas nossas grandes cidades e no "reino dos algarves" (aqui a mania já é velha, lembro-me que há trinta anos a maior parte das ementas dos restaurantes já estavam escritas em "ingalês"...), o inglês tenta ser, cada vez mais, o idioma dominante. E isso não acontece apenas por culpa dos "súbditos de sua majestade", nós também gostamos muito de lhes responder "à inglesa".
O mais curioso, é que mesmo quem não aprendeu algumas "inglesices" na escola, tenta desenrascar-se usando o popular "inglês de praia", para ajudar estes "pobres infelizes" que adoram e invejam o nosso Sol.
Talvez seja por causa desta nossa aparente paixão pela cultura anglo-saxónica, que os canais lusos transmitem diariamente, horas e horas das cerimónias fúnebres da Rainha Isabel II...
Há pelo menos uma pessoa que esfrega as mãos de contentamento, por estas "opções informativas", chama-se António e pertence ao clã dos Costas...
(Fotografia de Luís Eme - Lisboa)
Bom dia
ResponderEliminarUm pouco de ironia com uma pitada de humor , também faz parte da ementa .
JR
Ajuda bastante a passar estes dias, Joaquim. :)
EliminarNão é o meu caso talvez devido à minha formação académica.
ResponderEliminarAbraço
É mais mania que outra coisa, isto de meter o "ingalês" em tudo, Rosa. :)
Eliminar